Mint coat | Pastels for autumn

W sezonie jesienno-zimowym uwielbiam nosić płaszcze! Czuję się w nich o wiele lepiej niż w puchowych kurtkach ;-) Oczywiście wiem, że na duże mrozy czy deszcz nie są zbyt praktyczne, ale aura jaka teraz panuje za moim oknem jest wprost dla płaszczy stworzona! W dzisiejszym poście premierę ma mój nowy, miętowy płaszcz w którym wprost się zakochałam! Chyba już Wam mówiłam, że uwielbiam pastelowe kolory ;-) Czuję, że płaszczyk pojawi się w niejednej stylizacji! A tak z innej beczki mój ukochany fotograf cierpi ostatnio na niemoc twórczą. Myślę, że wszystkiemu winna jest pogoda i chroniczny brak słońca. Będę wdzięczna jak zostawicie mu jakieś miłe słowo w komentarzu - to powinno na niego podziałać motywująco :-) 

***

I love wearing coats in the autumn-winter season! I feel so much better wearing them than jackets ;-) Of course I reliase that this kind of outwear is not very practical for big frosts or rainy days, but the weather outside my window is created for the coats! In today's post I want to present you my new mint coat in which I fell in love! Have I already told you that I love pastel colors?  ;-) I feel that this coat will appear in more than one style in my blog! And now to change the subject my dear photographer is suffering from creative pain. I think it is fault  of bad weather and the lack of sunshine. I will be grateful if you leave him a nice word in the comment - it should motivate him :-)

Fot. Damian W.

Mam na sobie/I'm wearing:

- płaszcz/coat - SHEIN

- spodnie/pant - MOHITO

- szalik/scraf - SINSAY

- czapka/hat - H&M

- sweterek/sweater - PEPCO

- torebka/bag - no name 

Autumn style with ZAFUL | My order review

Witajcie kochani! W dzisiejszym poście zaprezentuję Wam moje nowości, jakie otrzymałam od internetowego sklepu ZAFUL. Moje zamówienie składało się z musztardowego kardigana, czapki z kaszkietem oraz czarnej shopperki i zostało rozdzielone na dwie przesyłki. Pierwsza już do mnie dotarła, na kolejną jestem zmuszona trochę poczekać. Jestem bardzo zaskoczona jakością otrzymanych rzeczy! Mogę Was zapewnić, że to nie ostatnie moje zamówienie w tym sklepie ;-) Szeroki asortyment sprawia, że każdy znajdzie tu coś dla siebie!

Z otrzymanych rzeczy stworzyłam jesienną stylizację - zapraszam więc do czytania i oglądania! 

***

Hello dear! In today's post I will present you the latest news which I received from the online store ZAFUL. My order consisted of mustard cardigan, hat and a black shopper bag. The order was divided into two packages. The first one came to me, but for next I need to wait. I'm very surprised by the quality of the received items! I can assure you that it's not my last order in this shop ;-) Wide assortment makes everyone will find something for themselves here!

From the received items I created the autumn styling - so I invite you to read!

Tak prezentuje się moje zamówienie/And this is how my order is presenting

Paczka przyszła pocztą w dużej kopercie. Wszystkie rzeczy w środku były szczelnie zapakowane, ofoliowane i w nienaruszonym stanie.

The package arrived in a large envelope. All things inside were packed, molded and intact.

klik/klik

Torebka jest nieusztywniana i zamykana na zatrzask, ale za to bardzo pojemna. W środku znajduje się jedna duża przegroda i mała kieszonka np. na telefon. Na pewno pomieści wiele kobiecych drobiazgów! Gładka faktura sprawia, że wykorzystam ją w niejednej stylizacji :-)

The shopper bag is non-stiff and lockable, but very roomy. Inside there is one large compartment and a small pocket example for the phone. It will surely hold many feminine's trinkets! The texture is smooth, so I'll use it in many stylizations :-)

Kardigan posiada piękny i intensywny musztardowy kolor - wprost idealny na jesień! Sweterek jest niezapinany, rękawy posiadają długość 3/4 a splot jest dość rzadki. Mimo to kardigan jest dość ciepły i miły w dotyku. 
Cardigan has a beautiful and intense mustard color - just perfect for autumn! The jacket is unbuttoned, the sleeves are 3/4 length and the weave is quite rare. Still, the cardigan is warm and nice to the touch.

A teraz czas na stylizację! Dajcie znać w komentarzach jak Wam się podoba i czy lubicie robić zakupy w ZAFUL! Jestem ciekawa Waszych opinii!
And now it's time for a new stylization! Please, let me know in the comments if you like it! I'm really curious about your's opinions about my proposal and online shopping with ZAFUL! :-)

fot. Damian W.

Mam na sobie/I'm wearing:
- kardigan/cardigan - ZAFUL - CLICK
- torebka/bag - ZAFUL - CLICK
-spodnie/pants - MOHITO
-koszula/shirt - H&M
- buty/boots - no name

Fur vest and beige turtleneck | Strój dnia z futrzaną kamizelką

Witajcie kochani! Dziś przychodzę do Was z kolejną propozycją stylizacji na jesienne dni. W roli głównej futrzana kamizelka i ciepły golf w niezwykle modnym w tym sezonie odcieniu camelowym. By jednak całość nie wyglądała zbyt mdło dodałam akcent w postaci torebki - pomarańczowa, mała torebka przykuwa uwagę i nadaje charakteru. Ta prosta stylizacja idealnie sprawdziła się na weekendowym wypadzie z ukochanym.

Jestem ciekawa czy Wy chętnie nosicie futrzane kamizelki - dajcie koniecznie znać w komentarzach! :-) 

***

Hello everyone! Today I come to you with another styling proposal for autumn days. In the main role fur vest and warm camel turtleneck which in this season's extremely fashionable. However, all looked too bland so I added accent in the form of bag - orange, small bag catches attention and gives character to whole stylization. This simple styling was perfect for a weekend getaway with my boyfriend.

I'm curious if you like to wear furry vest - please let me know in the comments! :-)

fot. Damian W.

Mam na sobie/I'm wearing:

-kamizelka/fur vest - H&M

-spodnie/pants - SINSAY

-torebka/bag - HOUSE

- golf/turtleneck - no name

-botki/boots - STRADIVARIUS

Black & white poncho | Autumn everyday look

Witajcie kochani! Przygotowałam dla Was kolejną propozycję stylizacji jesiennej. Tym razem wykorzystałam biało - czarne poncho. Ten element garderoby idealnie sprawdza się na cieplejsze dni, dlatego sama sobie się dziwię że tak długo wisiał w szafie i czekał na swój moment ;-) Świetnie sprawdza się zamiast płaszcza lub kurtki! Bardzo podoba mi się, że ponczo gwarantuję swobodę ruchów i lekkość, trzeba jednak pamiętać że ze względu na swoją formę może dodawać kilogramów. Dlatego też zestawiłam ponczo z dopasowanymi czarnymi spodniami i botkami na obcasie, które dodatkowo wysmuklają nogi ;-) 

Koniecznie dajcie znać czy lubicie nosić poncza, a może wręcz przeciwnie? Jestem ciekawa Waszych opinii!

***

Hello dear! I have prepared for you another proposal of autumn styling. This time I used black and white poncho. This piece of clothing is perfect for warmer days, so I'm surprised that it hung in the closet for so long time and waiting for suitable moment ;-) You can use it instead of a coat or jacket! I like the poncho for freedom of movement and lightness, but you have to remember that due to its form it may adds kilograms. So I set up a poncho with matching black trousers and high heels boots, which additionally slender legs ;-)

Let me know if you like to wear ponchos, or maybe on the contrary? I'm curious about your opinions!

 

Fot. Damian W.

Mam na sobie/I'm wearing:

- ponczo/poncho - H&M

-spodnie/pants, kapelusz/hat - SINSAY

- torebka/bag - ATMOSPHERE

- golf/turtleneck - MOHITO

- botki/boots - no name

Sweater weather mood | Szmaragdowy sweter w roli głównej

Do żółtego koloru zdecydowanie musiałam dorosnąć! Wcześniej wręcz unikałam wszystkiego w tym kolorze ;-) Przekonałam się jednak i z powodzeniem sięgam nie tylko po żółte dodatki, ale też po koszule czy okrycia wierzchnie. Słoneczne barwy dodają energii i optymizmu w ponure jesienne dni - doskonale sprawdza się więc większa dawka koloru by przełamać szarość i rutynę. Dlatego też cieszę się, że ten kolor jest teraz tak bardzo modny :-) Jak Wam się podoba moja kolejna propozycja zwykłej codziennej stylizacji? 

***

To the yellow color I must have grown up! Previously I even avoided everything in this color ;-)  However I have convinced myself and successfully reach not only the yellow accessories, but also the shirts or the outer cover. Sunny colors add energy and optimism to the bleak autumn days - so it's a great deal more color to break the gray and the rut. Therefore, I am happy that this color is so fashionable now :-) How do you like my next suggestion of ordinary everyday styling?

fot. Damian W.

Mam na sobie/I'm wearing:

- kurtka/jacket - H&M

- sweter/sweater - ZARA

- spodnie/pants - SINSAY

-torebka/bag - SINSAY

- botki/boots - no name

- koszula jeansowa/jeans shirt - STRADIVARIUS