Pokazywanie postów oznaczonych etykietą ootd. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą ootd. Pokaż wszystkie posty
summer time

summer time

Lato to wspaniała pora roku, bardzo ją lubię. Kojarzy mi się głównie ze zwiewnymi, lekkimi sukienkami. Dzisiaj mam na sobie jedną z moich ulubionych w tym właśnie stylu. Dodatkowo w kolorze białym, który szalenie podkreśla opaloną skórę. Bardzo fajnie sprawdza się w czasie upałów! :)






zdjęcia: Arek S.

Mam na sobie:
sukienka - HOUSE
espadryle/torba - H&M




Hello spring

Hello spring


Witam się z Wami kolejnym wpisem, już wiosennym! Dzisiaj w końcu pierwszy dzień kalendarzowej wiosny. Uwielbiam tę porę roku, przyroda budzi się do życia a człowiek dostaje energii do działania. Pogoda zachęca do spacerów czy innych aktywności na świeżym powietrzu, mam dwa razy więcej motywacji do działania. Dzisiaj stylizacja z żółtym akcentem kolorystycznym w postaci torebki. Podobno kolory mają znaczny wpływ na nasz nastrój i nastawienie, dlatego warto otaczać się barwami pozytywnie nastrającymi do działania. Takim kolorem jest właśnie żółty! Dajcie znać jak Wam się podoba :)

***

Hello everyone! It's first day of calendar spring! I'm so excited, it's my favorite season of year because the nature is waking up from long sleep. People have more energy and spend more time on fresh air. Today's outfit is combined with yellow small bag. Do you believe that color have impact on our mood? I do so! Yellow brings to me only positive vibrations and gives me a lot of motivation. Do you like it? Let me know!












P.S Mam dzisiaj urodziny! Z tej okazji życzę Wam wszystkim dużo zdrowia, bo to w życiu najważniejsze! :)

Mam na sobie/I'm wearing:
kurtka/jacket - LIDL/ESMARA
spodnie/jeans- SINSAY
bluzka/blouse - H&M
CARAMEL JACKET

CARAMEL JACKET


Wspominałam Wam ostatnio, że lubię białe klasyczne koszulki, prawda? Oto kolejny dowód na potwierdzenie mojej słabości do nich - kolejna stylizacja z białą koszulką. Tym razem w zestawieniu z zamszową kurtką w karmelowym kolorze oraz granatowymi spodniami. Zdjęcia powstały już jakiś czas temu, ale kompletnie o nich zapomniałam. Wrzucam Wam jednak tę stylizację ponieważ będzie fajną inspiracją na wiosnę. Dajcie znać czy Wam się podoba! :)

***

Last time I mentioned that white t-shirt is one of my must have staff, didn't I? So today's post is another proof of my weakness for them. Photos for this post was taken some time ago but I completely forgot about it. I think it's good proposal for this year spring outfit - basic t-shirt with dark blue pants and caramel jacket. It's seems to be good combination! Let ,e know what do you think about it! :)














zdjęcia Arek Sobociński

Mam na sobie/I'm wearing:
kurtka/jacket - NEW LOOK
koszulka/t-shirt - H&M
spodnie/pants - SINSAY
torebka/bag - RESERVED
Basic v-neck t-shirt

Basic v-neck t-shirt


Biały t-shirt to zdecydowanie klasyk, którego nie może u mnie zabraknąć. Idealnie sprawdza się pod kurtkę jeansową, czy też tak jak w dzisiejszej propozycji także w połączeniu z marynarką. I to niezależnie od pory roku :-) Ja najbardziej upodobałam sobie te z dekoltem w serek - w tym kroju czuję się najlepiej! Póki co nie znalazłam jeszcze dobrego jakościowo t-shitru, który nie zniszczyłby się po kilku praniach, jak tylko ostatecznie znoszę swoje sieciówkowe koszulki poszukam czegoś lepszej jakości. 
Jak Wam się podoba moja propozycja? Uważam, że fajnie sprawdzi się na nadchodzącą wiosnę. Ja już nie mogę się doczekać świeżych, lekkich i dziewczęcych stylizacji. 

***

For me a white t-shirt is absolutely must have. It's perfect for every season, you can combine it in many ways for example with denim jacket or with stripped blazer as you can see in my today's proposition. My favorite kind of basic t-shirts are V-necks. I feel most comfortable wearing them. 
How do you like my today's style? I think it will be perfect for coming spring - I cannot wait to prepare for you more fresh and girlish outfits.  







 Mam na sobie/I'm wearning:

spodnie/jeans, marynarka/blazer - SINSAY
torebka/bag, t-shirt - H&M
Jesienna bluzka w kwiatki | Floral blouse for autumn

Jesienna bluzka w kwiatki | Floral blouse for autumn


Czas wrócić do regularnego blogowania! Miałam długą przerwę, ostatni post pojawił się w maju. Kilka miesięcy przerwy wystarczyło bym zatęskniła za pisaniem postów i sesjami. Mam nadzieję, że aż tak długa niemoc twórcza już mnie tak szybko nie dosięgnie :) Dzisiejsza stylizacja w sam raz na piękną polską i ciepłą jesień - która, już niestety ma się ku końcowi (widziałam prognozy na najbliższe dni :( ). Dajcie znać jak Wam się podoba! :) 

***
It's time to go back to regular blogging! I had a long break, the last post appeared in May. A few months break was enough for me to miss writing posts and sessions. I hope that such a long creative break will not reach me so quickly :) Today's stylization is perfect for beautiful Polish warm autumn - which, unfortunately, is coming to end (I saw the weather forecast for the coming days :(). 
Let me know how  do you like it! :)

















zdjęcia Arek Sobociński

Mam na sobie/I'm wearing:
- spodnie/jeans - SINSAY
- kurtka/jacket, bluzka/blouse - ORSAY
- torebka/bag, baleriny/flats - H&M
Copyright © 2014 Z szafy panny Joanny , Blogger