KHAKI BLEZER

Witajcie kochani! Dość długo mnie tu nie było, dlatego nie będę się zbyt długo rozpisywać i zostawię Was z migawką zdjęć ze słonecznego popołudnia :) 

***

Hello everyone! How are you? I had a long break from blogging, but I'm back now and leaving you with a few photos from last session in sunny scenery :)

zdjęcia: Arek Sobociński

Mam na sobie/I'm wearing:

- marynarka/blazer - HOUSE

- spodnie/jeans - H&M

- torebka/bag - NEW YORKER

- koszulka/t-shirt - PEPCO

Black dress and flower bomber jacket

Motywy kwiatowe wiosną? Dla wielu to zbyt oklepane i nudne, ale dla mnie każda pora roku jest dobra na noszenie rzeczy w takie printy! Bomberkę w kwiatowy deseń zestawiłam z dopasowaną, klasyczną, czarną sukienką, która będzie pasować także do stylizacji bardziej sportowych czy też eleganckich :-) Zostawiam Was ze zdjęciami z ostatniej sesji w pięknej scenerii dęblińskiego parku. Dajcie znać co sądzicie o stylizacji! 

***

Do you like to wear flower motifs during spring? For many people this kind of motifs are boring and common, but in my opinion it's so lovely that I wear them for almost all year! Today I coming to you with flower bomber jacket which I combined with classy black dress. It will be perfect for many stylizations - for more elegant and sporty too! I leave you with a few photos from last session. What do you think about my proposition? Let me know!

zdjęcia Arek Sobociński

Mam na sobie/I'm wearing:

- sukienka/dress, baletki/flats - SINSAY

- bomberka/jacket - NEW LOOK

- torebka/bag - RESERVED

zegarek/watch - H&M

Checked pants & braided bag

Mamy początek maja, a więc sezon na kwitnący rzepak rozpoczęty :) Mam to szczęście, że nie muszę szukać daleko kwitnących pól, kwitnące po horyzont połacie rozciągają się dosłownie za moim domem! Grzechem jest nie wykorzystać tak urokliwej scenerii do zdjęć i nowego posta na blogu. Dzisiaj stylizacja w neutralnej kolorystyce ze spodniami w modną kratkę oraz plecioną torebką, która już w poprzednim sezonie trafiła do mojej szafy. Jak Wam się podoba moja dzisiejsza stylizacja? Jesteście na "tak"? Dajcie znać w komentarzach co myślicie! 

***

It's beginning of the may so the season for blooming rapeseed is started too! I'm very lucky because I don't have to looking for flowering field so far - the flowering areas of rape I have just around the corner! It will be a sin not to use this scenery for some photo shooting.Today's stylization is based in neutral colors. I combined  the checked pants with a white top and braided bag. How do you like it? Let me know in the comments what do you think about it!

zdjęcia Damian W.

Mam na sobie/I'm wearing:

- spodnie/pants - CROPP

- bluzka/top - SINSAY

- kurtka/jacket - ORSAY

- buty/shoes - H&M

- torebka/bag - BERSHKA