Simple style with trendy fisherman's hat | Marynarka w kratę i czapka bosmnka

Bardzo się cieszę, że w tym roku kratka dalej nie wychodzi z mody. Już zeszłej jesieni bardzo polubiłam się z tym trendem, a moje zauroczenie trwa nadal. Szara marynarka w kratkę jest więc moim "must have"! Jesienną nowością w mojej szafie jest też czapka kaszkiet w marynarskim stylu, zwana też bosmanką. W sklepach jest całe mnóstwo tego typu nakryć głowy, więc z pewnością każda z nas dobierze odpowiednią dla siebie czapkę. W dzisiejszej stylizacji postawiłam na neutralne kolory - moim zdaniem nic lepiej nie współgra z szarościami jak biel i czerń. Akcentem kolorystycznym jest mała, żółta torebka która mimo tego, że pochodzi z ubiegłorocznej kolekcji to jest wciąż na czasie.
Dajcie znać jak podoba Wam się takie połączenie :-)

***

I'm so glad that in this year check motif will be in style again! I really liked it last autumn and I still in love with it. The gray chceckered jacket is must have item in my closet. New in my wardrobe is also fisherman's hat in sailor style. In stores you will find a lot of this kind of headgears, so we will choose the right hat for us. In today's stylization I combined neutrals colors - gray, black and white. In my opinion nothing better matches gray as white and black. The color accent is a small, yellow handbag which comes from last year's collection and it's still in style.
Let me know if you like this combination! :-)

















zdjęcia Arek Sobociński

Mam na sobie/I'm wearning:
- marynarka/jacket, czapka/hat -SINSAY
- spodnie/pants - H&M
- trampki/trainers - HOUSE
- koszulka/top - MOHITO
- torebka/bag - ATMOSPHERE

1 komentarz:

Copyright © 2014 Z szafy panny Joanny , Blogger